ÖZEL MÜZİK DERSLERİ

Haziran 2005

değişim rüzgarı sürme SCORPIONS dünyayı keşfetmeye devam ve onların ufuklarını genişletmek. Kırk yıllık Trek dünyanın tanınması Alman grup getirdi ama onların tutku hala oyun kuralları ve deneme uzak asla. davet İsrailli şarkıcı Liel onlarla tur sahip, grup sadece Kutsal Topraklara ancak gösterinin bir ay önce oynamak için onu pistonlu davetini kabul, bir Send Me An Angel "olmak, Liel ile iki türkü kaydetmek için kendi şarkıcı gönderdi ". işbirliği Klaus Meine Papa, bu görüşme sırasında haber uknown önce "Altın Kudüs'ü" performans onun yeni arkadaşı katılmadan sonuçlandı. Ya da, daha doğrusu, yarı-mülakat, zaman sınırlamaları nedeniyle kesildi. Yani Scorps 'müzik Reggae etkisi soru hala poz olmaktır ...

- SCORPIONS sahip olduğu tüm uluslararası başarı ile her şey Deutsch müziğin hala var mı? Bizim müzik Alman bir şey var mı? Ben ... Bu iyi bir soru bilmiyorum! Açıkçası, biz Almanya'dan konum ama biz genç grup için böyle güçlü bir ilham kaynağı oldu İngiliz ve Amerikan müzik ile büyüdüm. Çok erken, yetmişli yıllarda, biz, İngiltere ve Fransa'ya gitti Japonya ve Amerika'ya, biz gezdi ve ardından uluslararası bir grup haline geldi. Bizim müzik asla Alman olduğunu düşünüyorum, o zaman bu Anglo-Amerikan etkisi vardı var - biz bir Alman grup olmaya çalıştım asla! Biz Almanlar, evet, ama bizim müzik vardır. Biz büyüdük zaman schlager müzik, şey bu pop müzik tür oldu ...

- Kraut hakkında ne kaya?

Krautrock? Evet! Bugün bir zorluk tür, ve insanlar, demek, ama Kraut kaya şey ortaya çıktığında, o zamanlar, erken yetmişli yıllarda, büyük müzik dergilerinde tüm uluslararası yıldızlar gibi oldu "Ahhh, krautrock!": Onlar büyük var makaleler ve güzel özellikler - onlar aşağı koyarak bize ve bize çok küçük yapıyor gibiydi. Bu itme, itme, itme gibi - biz genç bir gruptu, özellikle - biz güvenini kazanmak için desteğe ihtiyaç. Biz hiçbir destek yoktu hissettim ve yabancı ülkelere gitmek için bizi teşvik etti. Biz ", sadece anlamaya 1975 yılında İngiltere'ye gitti Alman ama biz İngilizce şarkı. Biz yeterince iyi misin? Biz yeterince güçlü rock'n 'roll icat İngilizce arasında hayatta mı? "Bu bir meydan okuma gibi, her zaman oldu ve böylece çok yakında uluslararası bir grup haline geldi.

- Artık Alman sahnesine bağlı olması görünmemektedir. Eğer Einstürzende Neubauten hakkında sorular ve tamamen bizim sahne değil çünkü ... ... hiçbir cevap vardı ben yaklaşık yedi yıl önce bazı basın çağrısı hatırlıyorum. Ben Einstürzende Neubauten biliyorum ve bu 'yeni dalga' bantlar oldukça büyük bir şu var ama tamamen farklı bir sahne. ve artık o kadar popüler değil ama tekno, çok popüler oldu - - ama biz bununla ilgisi yok bunun bazı techo hareket hakkında bize sordu olurdu sanki aynı. Biz başladığımızda KRAFTWERK ve TANGERINE RÜYA vardı ve her ikisi de bantları da farklı bir alanda, uluslararası ancak farklı bir alanda çok çok güçlü hale geldi. Onlar müzik deneysel tür gibi yapıyor ve biz sadece geleneksel kaya oynadığı süre KRAFTWERK, şaşırtıcı.

- Uli Roth bandında iken sen, deneme değil miydi?

Eh, Uli çok Jimi Hendrix etkilenmiştir ...

- Hala!

(Gülüyor.) Yine olduğunu! Kesinlikle! Ben birkaç yıl sonra ben Jimi videoları ve bazı şeyler gördüm ve Ooh "dedi dek Uli Jimi ne kadar yakın olduğunu bilmiyordum! Bu Uli gibi! "(Gülüyor.) It was amazing! Ama Uli bu konuda hiçbir soru var, aynı zamanda inanılmaz bir olağanüstü gitar çalar. O yıllarda, Uli, biz çok güçlüydü ama pek çok taraftar "Scorpions Sürümü One" dediğimiz SCORPIONS farklı bir türü oldu.

- Ve hatta farklı kıyafet oldu! , Şal gömlek, sen hippiler gibi bakmak nerede çift LP "Scorpions Best Of" benim anısına bir resim var.

Evet, evet, evet, evet! Hey gidi günler! Biz kadarıyla giyim gider gibi tüm bu farklı stilleri gitti, ama onlar da süslü kıyafetler bu tür vardı çünkü giyim gibi biz her zaman bildiğiniz Rolling Stones, daha yakın idi.

- Bir şekilde KÜÇÜK YÜZLER hatırlatıyor, "Good Times Remember", son albümden bir şarkı bizi hangi. kasten geç altmışlı gibi ses denediniz mi? Hayır, ama geriye ses bu tür vardır. Kullandığımız sürümü tabiri caizse, o şarkı bir demo modunda hala ilk stüdyo oturumlarından birinde, oldu. Daha sonra, bir [uygun] stüdyo kaydedilmiş sürümü vardı ama biz geri gitti ve ekstra bir parça, bir bonus track olarak demo aldı: daha kaba sesler ve bunun gibi hissediyorum. Ve bu retro şarkı da hissediyorum vardır.

- Evet, ben "Jimi" ya da orada "Jimmy", Jimmy Page veya Jimi Hendrix olup olmadığını görmek için sözleri kontrol etmek vardı.

Ya biri [It could be], ama ben Jimi Hendrix düşündüm. Aslında, bu Mart biz "Hammersmith" de, Londra'da iki gösteri oynadı ve Jimmy Page geldi ve bizim soyunma odasına geldi. O gibiydi "Vay!" Biz Led Zeppelin müziğinin büyüdüm çünkü. It was fantastic!

- Sen başladığında, bunun kırk yıldır, bu kadar uzun sürecek düşündün?

Hayýr, hiçbir şekilde. Ne korkutucu bir fikir! (Güler.) Biz sadece hatta bu konuda düşünmüyordu, biz geldiği gibi yaşam almak ve müzik dünyasında, iş bir şekilde çalışmak için deneyin. ilk on yıl içinde onunla çalışmak için kendi stil ve doğru insanları bulma konusunda daha fazla oldu - Dieter Dierks gibi: biz "In Trance", onunla ilk albümü yaptım, 1975 yılında bizim için çok önemli buydu, büyüdü için bir grup olarak yukarı, güçlü şarkılar yazmak ve bandında sağ Chemie, insanların sadece sağ karışımı var. bizim için, dostluk gerçeği her zaman çok çok önemliydi ve ben Liel, çünkü kimya olduğu ile nedeni [işe yaradı] düşünüyorum: büyük resme, biz kişilikleri sahip tüm farklılıkları, biz gidiyoruz stüdyoda bir araya şarkı, çok çok güçlü bir şey var. dostluk felsefesi kesinlikle tüm yüksek ve alçak sonra biz hala birbirine yapışmasını çünkü, ödedi ve biz ne yapıyoruz tutkusu kaybetmedik. Yetmişli olarak, birkaç vardıdeğişiklikler, o zaman biz neredeyse yirmi yıl boyunca Herman [Rarebell] ve Francis [Buchholz] Bu line-up vardı. On sekiz yıl uzun bir zaman! Birkaç yıl önce Francis ayrıldı ve Herman emekli, yani James Kottack gemiye geldi ve geçen yıldan beri yeni bir bas oyuncu var Krakow, Polonya, Pavel Maciwoda - çok güzel bir adam ve harika bir müzisyen - yani line- Şimdi çok güçlüdür.

- Bu yetmişli ya da erken seksenlerin sonra geri flopped Ama eğer ne yapardın?

Benim için, benim ses gitmişti büyük zaman flopped! Ben sesimi kaybettim erken seksenlerin, ben şarkı olamazdı. Ben düz hastaneye gitti ve benim ses tellerinin ameliyat olması gerekiyordu. Ben yerel bir mekan bir band görmeye gittik ve ben bir süre konuşmasına izin verilmez çünkü ve ben bu ben yapmak için kullanılan budur ", düşünüyordum, geri ses getirmek zordu. ? Şimdiye kadar tekrar yapabilirim "Blackout" Bu çok zor bir zaman kayıt sırasında oldu ", ama sonra Rudolf [Schenker] - ve ailem, tabii ki, ama bandında o Rudolf oldu - çok güçlü bir destek oldu Bu şey beni almaya. Eğer ses için her şeyi yapmak "[dedi], ve biz seni bekleyeceğim. Biz başka bir şarkıcı istemiyoruz, ancak "bunun gerçekleşmesi için kendinizi çok çalışmak zorunda. Altı ya da yedi ay sürdü ve ardından sesim geri döndü. [O değildi] Gelecekte ne tür olurdu? Bilmiyorum. Belki, bir yazar olurdu belki müzik gazeteci - Ben bu konuda hiç düşünmemiştim! - Ama muhtemelen yapmak giderdiBana müzik iş kalmak için izin bir şey: Genç bantlar veya böyle bir şey üretir.

- SCORPIONS hayatınızda alınan olsaydı, ne bıraktım?

Ah, bir sürü. Ailem. Ben harika bir aile, oğlum neredeyse yirmi şimdi var ve o sadece onun sınavları geçti, bu yüzden bir çok gurur babayım. Ama İkizler değilim, bu yüzden Kalbimin bir tarafı eve ailem ve diğer tarafı Örümcekler, akrepler Ailesi! (Güler.)

- Örümcekler?

Hayvan - - örümcekler ailesinin bir parçası olan kitaplar baktığınızda, bir akrep çünkü fan club, onlar, Örümcekler Of Aile diyorlar. Ve, sen fanlar alacağını bunun dışında çok zarar vereceğini, soruyu cevaplamak için.

- Ben gerçekten kariyerinde herhangi çıkışlar görmüyorum. Sen o zamandan bu yana, aynı yüksek seviyede kaldı, "İlk Sting At Sevgisi" ile 1984 yılına doruk noktasına ulaştı ve ettik. senin itiraz sırrı nedir?

"İlk Sting At Love" ile, çift platin Amerika'da albüm ve bir sürü ve başarı dolu, tüm dünyada arena başarı ile oyunun üstüne vardı, ama sonra başka bir bölüm vardı: Rusya. Biz Rusya'ya gitti - 1988 yılında Leningrad, 1989 yılında efsanevi Moskova Barış Festivali. Biz Alman grup vardı çünkü Belki de bu oldu! Her ne kadar biz Amerika'da oynanan ve biz her zaman dünyanın diğer tarafında görmek istedim çünkü bizim için, çok daha duygusal önemli herhangi bir Amerikan grubu için muhtemelen daha Rusya'da oynamak oldu, onu sevdi ve hala seviyorum, biz istedik biz Berlin Duvarı'nın ile Doğu ile Batı arasında ve ortasında beri süper, Rusya ve Amerika arasında, gezegenin bu tarafında, bu kültür tarafını görmek. Biz oraya gitmek istedim, ve şaşırtıcı oldu, o kadar duygusal olduğunu ve bize yeni bir ruh ve ilham bir sürü verdi. Ben, tüm başarısından sonra biz geçti çok önemliydi sonra tekrar Rusya'ya gitmek düşünüyorum - özellikle başarı ileNIRVANA ve bütün bu bantları ortaya çıktığında, çünkü alternatif müzik, birçok hard rock gruplarından için yolun sonu oldu. Biz yeni bir kitap, yeni bir sayfa açtı ve karşılığında, bir dünya "Değişim Rüzgârı" ile vurmak vardı ama bizim için bir zaman oldu. Sonra Berlin Duvarı'nın yıkıldığı ve bu şarkı Duvar iniyor için athem oldu ve Doğu'da, Rusya'da olduğu gibi, taraftarlar Komünizmin iniyor bu şarkıyı bağlayın. Ama Nineties SCORPIONS de hayatta kalmak için o kadar kolay değildi.

- Evet, kulakları - - gözlerde, söylemek doğru olur muydu senin taraftarların, "Rüzgar Değişim" favori şarkısı olarak "Still Loving You" yerine?

Bu olmadı. Hayır, ben, gibi, büyük bir güç kaya şarkısı "Still Loving You" ... düşünmek ve "Stairway To Heaven" gibi şarkılar için sözler "güç kaya şarkısı" olan; "Still Loving" Orada aittir - bu bizim için büyük bir büyük şarkı. - Bu güçlü bir şarkı ya da bir tek vurmak değil sadece, yapılan bu şarkının etrafında çok şey var bu yüzden Zeitgeist şudur: "Değişim Rüzgarı", tabii ki bu siyasi bir geçmişe sahiptir, çünkü daha büyük bir-daha-yaşam hit oldu bize daha büyük.

- Eğer bu noktada tarafından size mainstream geçtiklerine ettik hissettiniz mi? Evet. biz istedik çünkü Ve bu!

- Bir meydan okuma, orkestra albüm veya akustik biri daha neydi?

Bir canavar meydan okumaydı Orchestral, "Of Glory Moment". Berlin Filarmoni Orkestrası ile oynamak için ... onlar gerçekten çok iyi oyuncular ve 1995 ya da 1996 yılında da biz, sizinle çocuklar oynamak istiyorum "dedi. Biz Pink Floyd ile bu albümü yapmak istemiyoruz, biz SCORPIONS "ile yapmak istiyorum. Ve biz, "Vay gibi oldu! İşte "... en iyi orkestraları, Herbert von Karajan orkestra biri gelir